Biuro tłumaczeń Translatis

Swoją przygodę z językiem niemieckim na rynku tłumaczeniowym rozpoczęliśmy ponad 10 lat temu. Biuro tłumaczeń TRANSLATIS w Boguchwale to zespół profesjonalistów z pasją, którzy chętnie dzielą się swoją wiedzą oraz umiejętnościami.

Zapewniamy nie tylko rzetelne i terminowe przekłady wszelkiego rodzaju dokumentacji i tekstów. Dla osób żądnych wiedzy oferujemy kurs językowy niemieckiego, który pozwoli na zdobycie nowych umiejętności lingwistycznych lub też ich pogłębienie. Dokładamy wszelkich starań, by nasze kursy były dostosowane do Państwa potrzeb, a także poziomu zaawansowania. Dzięki temu nauka będzie nie tylko efektywna, ale i przyjemna.

Nasze biuro specjalizuje się w wykonywaniu pisemnych przekładów zwykłych oraz przysięgłych z różnych dziedzin. Są to m.in. tłumaczenia specjalistyczne z zakresu takich dziedzin jak medycyna czy też ekonomia bądź technika. Wykonujemy również przekłady pism, aktów, zaświadczeń, dyplomów, certyfikatów i inne tłumaczenia urzędowe. W razie potrzeby możemy je także uwierzytelnić. Równocześnie podejmujemy pierwsze kroki w przekładach literackich.

Właścicielem i koordynatorem projektów realizowanych przez biuro TRANSLATIS jest Agata Sztefko-Drozd, tłumacz przysięgły języka niemieckiego z kilkunastoletnim doświadczeniem w branży.

TRANSLTIS dla każdego! Wykonujemy przekłady specjalistyczne, przysięgłe, urzędowe i nie tylko. Oferujemy również możliwość redagowania pism w języku polskim i niemieckim.

W CZYM MOŻEMY CI POMÓC?
Oferujemy szeroki zakres usług tłumaczeniowych, w naszej ofercie znajdziesz między innymi tłumaczenia:
  • Przysięgłe
    Tłumaczenie przysięgłe
  • Specjalistyczne
    Tłumaczenie specjalistyczne
  • Urzędowe
    Tłumaczenie urzędowe
  • Pozostałe
    Poza wyżej wymienionymi - przetłumaczymy każdy inny dokument PL-DE/DE-PL

Kursy językowe

Organizujemy kursy językowe. Więcej szczegółów już wkrótce

CENNIK
W przypadku konieczności przetłumaczenia samego dowodu rejestracyjnego, czy umowy, nie ma problemu napisz lub zadzwoń do nas, a przygotujemy wycenę.

Z niemieckiego na polski (DE-PL)

30

jedna strona

  1. W przypadku jednorazowego zlecenia powyżej 30 stron udzielamy atrakcyjnych rabatów!

1800 znaków, tłumaczenie zwykłe,

1125 znaków, tłumaczenie przysięgłe

Z polskiego na niemiecki (PL-DE)

35

jedna strona

  1. W przypadku jednorazowego zlecenia powyżej 30 stron udzielamy atrakcyjnych rabatów!

1800 znaków, tłumaczenie zwykłe,

1125 znaków, tłumaczenie przysięgłe

Dokumenty specjalistyczne

40

jedna strona

  1. W przypadku jednorazowego zlecenia powyżej 30 stron udzielamy atrakcyjnych rabatów!

strona obliczeniowa 1800 znaków

1125 znaków, tłumaczenie przysięgłe

Dokumenty
samochodowe

100

komplet

  1. Cena za tłumaczenie kompletu dokumentów samochodowych

W przypadku konieczności przetłumaczenia samego dowodu rejestracyjnego, czy umowy, napisz lub zadzwoń do nas, a przygotujemy indywidualną wycenę

Jak dostarczyć dokument?

Możesz samodzielnie zdecydować, która forma kontaktu i przekazania dokumentów jest dla Ciebie najwygodniejsza!

  1. Prześlij dokument drogą mejlową biuro@translatis.pl. Przyjmujemy pliki o formatach word, pdf, jpg, excel, open office itp.
  2. Możesz zeskanować oryginał dokumentu i przekazać go mejlem na biuro@translatis.pl.
  3. Po prostu nas odwiedź i dostarcz dokument osobiście lub za pośrednictwem innej osoby.

W przypadku pytań skontaktuj się z nami telefonicznie: 0509 674 344

Referencje

Dołącz do grona naszych Klientów. Zapraszamy do współpracy!


„Polecamy współpracę z Biurem Tłumaczeń TRANSLATIS. Usługi tłumaczeniowe wykonywane są zawsze terminowo i solidnie. TRANSLATIS oferuje konkurencyjne ceny. To rzetelna i uczciwa firma. Pełen profesjonalizm zrozumienie potrzeb klienta.”
Bagpack, Polska
„W naszej współpracy z biurem tłumaczeń TRANSLATIS cenimy sobie warsztat, precyzję, terminowość i indywidualne podejście do tłumaczonych dokumentów. Wymagamy od naszych podwykonawców profesjonalizmu, znajomości specjalistycznej terminologii, dyspozycyjności, często pracy w krótkich terminach i maksymalnego zaangażowania, aby uzyskać satysfakcjonujący efekt końcowy i spełnić surowe wymagania w zakresie jakości. Wszystko to oferuje nam TRANSLATIS, dlatego też nasza współpraca układa się od wielu lat znakomicie.”
Ewa Filipczuk, Biuro Tłumaczeń ANERT Warszawa
„Seit 2009 arbeiten wir mit Frau Agata Sztefko-Drozd zusammen. Die Abwicklung der Aufträge ist zügig und sehr zuverlässig. Die Qualität der Übersetzungen ist sehr hoch und das zu einem mehr als fairen Preis.  Wir freuen uns auch in Zukunft Aufträge an Frau Agata Sztefko-Drozd zu vergeben und möchten sie hiermit wärmstens empfehlen.”
Dirk Strickmann,  P.R.I.S.M.A.- CRO, Germany

Formularz kontaktowy

Załącz pliki:

Maksymalny rozmiar pliku 5MB, dopuszczalne formaty: pdf,doc,docx,jpg,png